Why Can't Video Games Make You Remember The Dead?

What made it real, though, was the fact they could die. One stray bullet, whether by accident or some careless command from you, the player, and they were dead. And not video game dead, where you could magically revive them, or they'd be "unconscious" and would return for the next mission. Actually dead. They'd be stricken from the game, their progress lost, and to replace them, you'd need to get a fresh young soldier and do it all again.

To lose a player like that is heart-breaking. And because of that, you remember it. You remember the characters you liked most, the ones who helped you out in the most important missions. And each time you enter a new battle, those old characters are still with you, their loss serving as an example, making you more aware, more cautious of what's around each corner.
...
As games seem so intent on conjuring all kinds of other emotions, from excitement to humour to fear, it'd be nice if they could look past the act of pulling a trigger and deal with some less pleasant, but no less important emotions as well. Like remorse. Regret. And remembrance.

Quoted from Kotaku